Eve 2024  120x160cm  oil on canvas

crocodilePOWER - art duo

Мы воспринимаем современную реальность как подвижное, гибкое пространство, в котором одновременно существуют и перемешиваются прошлое, настоящее и будущее. Нас интересует волнующий нас своей непредсказуемостью процесс, в котором человек одновременно выступает в роли творца и лабораторной мыши. Творчество становится игрой, в которой каждый следующий шаг приближает нас к границам обычной повседневной жизни.

Представьте, что наша жизнь — это небоскрёб, в котором на последний этаж ведут разные пути. Ваш маршрут может быть извилистым, вы всю жизнь поднимались наверх, или застряли на одном из этажей, а потом однажды подниметесь на скоростном лифте и в конце концов узнаете, что находится за той маленькой дверью ведущей на крышу с надписью «Выход». Мы хотим быть человеком, у которого есть связка ключей от запасных дверей на балконах. По пути на крышу он выходит на балконы и приглашает других людей присоединиться к нему и посмотреть, что происходит за бетонными стенами и пыльными окнами.

Быть художником для нас значит создавать собственную реальность и материализовать мысли, случайно угадывая образы и темы, волнующие не только тебя, но и других, случайно давая другим людям повод для размышлений и время от времени вдохновляя других.

We perceive contemporary reality as a moveable, flexible space in which the past, present and future simultaneously exist and mix. We are interested in a process, which excites us with its unpredictability, in which a person simultaneously takes the role of the creator and the laboratory mouse. Creativity becomes a game in which each next step brings us closer to the limits of conventional everyday life.

Imagine that our life is a skyscraper, in which different paths lead to the last floor. Your route can be tortuous, you have been climbing upstairs during whole life, or get stuck on one of the floors, and then one day go up on a high-speed elevator and eventually find out what's behind that small door with the inscription "Exit" which is leading to the roof. We want to be a person who has a bunch of keys from emergency doors on the balconies, during the way to the rooftop comes out into the balconies and invites other people to join him and see what’s going on outside the concrete walls and dusty windows.

Being an artist means for us to create own reality and materialize thoughts, accidentally guessing the images and themes that thrill not only you, but also other ones, accidentally giving to other people a cause for reflection and from time to time inspiring others

****************************************************************************